global element that is displayed on all pages
- search layer is opened by default on the startpage and the search-result page
in the mobile version, the meta-navigation (simple language, sign language language selector) are moved to a burger menu and not displayed in the initial header
discussed in: DDB-(Teil)Redesign 2024

Elements

ID	Title	Show?	Action	Changes	Tickets
1	logo	always	directs user to startpage
2	sign language	always	directs user to "sing language" page
3	simple language	always	directs user to "simple language" page
4	language selector	always	changes language of the page, active language is bold	currently a toggle, should be 2 links for accessibility reasons
5	Navigation - Main Menu / Side Menu - 2022
6a	user area (not logged in)	always	opens Lightbox - Account - Sign in
6b	user area (logged in) with user name	always	opens account dialog clicking on "Favoriten" directs user to favorites lists clicking on "Gespeicherte Suchen" directs user to saved searches clicking on "Zum Konto" directs user to account overview clicking on "Abmelden" logs user out
7	search field toggle	always	by default: button is inactive, the search module is collapsed (not visible) clicking on the button: the search module is expanded (visible), pushing the remaining content of the page down The button is active by default on the startpage and the search-result page

Changes