...

marc:datafield[@tag='830'] wird verwendet, um Teile eines Werks mit der übergeordneten Einheit zu verknüpfen. Dies gilt für Teile/Bände von mehrteiligen Werken, die einen unabhängigen Titel haben (marc:leader Pos. 19 = b) und in deren Gesamtaufnahme die Haupteintragung unter dem Einheittitel des Gesamtwerks erfolgt. Sind diese Bedingungen erfüllt, ist die Verwendung von Feld 830 verpflichtend. In DDB-MARC ist Feld 830 nicht wiederholbar. Die DDB berücksichtigt die folgenden Unterfelder.

Unterfelder

<subfield code="a">

Enthält den Einheitstitel der übergeordneten Einheit. Wird Feld 830 verwendet, ist die Verwendung des Unterfelds a verpflichtend. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar.

<subfield code=“t“>

Enthält den Titel der übergeordneten Einheit. Wird Feld 830 verwendet, ist die Verwendung des Unterfelds t verpflichtend. Das Unterfeld t ist nicht wiederholbar.

...