Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

<classification> / <term> (Sprache)

DDB View-Label

Sprache

LIDO Elementname

<classification> / <term>

Elementpfad

/lidoWrap/lido/descriptiveMetadata/objectClassificationWrap/objectclassificationWrap/classification/term

Definition

In diesem Element wird die Sprache von Objekten mit Sprachbezug wie Videos, Textobjekten, Plakaten etc. ausgedrückt.

Anwendung

Suchfilter & Anzeige

Europeana-Weitergabe

Datentyp

Text

Werte

Die Sprache wird anhand des ISO 639-2 / ISO 639-3 Sprachcodes angegeben.

Verpflichtend

Europeana-Weitergabe von Textobjekten: Sprachangabe über das Attribut type “Sprache” verpflichtend.

Wiederholbar

Ja, nur bei Sprachvarianten

Validierungsregeln

Wenn der <resourceType> / <term> "text" enthält, muss eine Sprache-Angabe vorhanden sein.

Beispiel

Code Block
languagexml
themeEclipse
titleclassification/term (Sprache)
<lido:objectClassificationWrap>
  <lido:classificationWrap>
    <lido:classification lido:type="Sprache">
      <lido:term>deu</lido:term>
    </lido:classification>
  </lido:classificationWrap>


DDB View-Label

Sammlung

LIDO Elementname

<classification> / <term>

Elementpfad

/lidoWrap/lido/descriptiveMetadata/objectClassificationWrap/objectclassificationWrap/classification/term

Attribute

xml:lang

Definition

In diesem Element kann die Zuordnung zu einer Sammlung innerhalb eines Museums wiedergegeben werden. 

Anmerkung

Bei Objekten für CCC wird die Sammlungszuordnung über das Ereignis [URI folgt] ausgedrückt.

Anwendung

Anzeige

Europeana-Weitergabe

Datentyp

Text

Werte

Im Attribut xml:lang wird die Sprache des Werts anhand eines Sprachcodes aus ISO 639-2 / ISO 639-3 gekennzeichnet.

Verpflichtend

Nein

Wiederholbar

Ja, nur bei Sprachvarianten

Validierungsregeln

Das Attribut xml:lang muss vorhanden sein und einen ISO 639-2 / ISO 639-3 Sprachcode tragen.

Wenn im Element <relatedWorksWrap> / <relatedWorkSet> / <object> / <objectIdentifier> der Wert https://ccc.deutsche-digitale-bibliothek.de/ angegeben ist, darf das Element <classification>mit Attribut type "Sammlung" nicht vorhanden sein.

Beispiel

Code Block
languagexml
themeEclipse
titleclassification/term (Sammlung)
<lido:objectClassificationWrap>
  <lido:classificationWrap>
    <lido:classification lido:type="Sammlung">
      <lido:term xml:lang="deu">Münzen und Medaillen</lido:term>
      <lido:term xml:lang="eng">coins and medals</lido:term>
    </lido:classification>
  </lido:classificationWrap>
</lido:objectClassificationWrap>

...